So… how exactly does electricity work?那麼……電到底是怎麼工作的？Entonces… ¿cómo funciona exactamente la electricidad?
Put simply, imagine electricity as a bunch of tiny, invisible, super-fast runners — called electrons — running laps around a circular track, called a circuit. The runners start at some power source, like a battery, pass through things like light bulbs to make them work, and then return back to the start.簡單來說，把電想像成一群微小、看不見、跑得飛快的跑步者 — 它們叫電子 — 在一條環形跑道上一圈圈地跑，這條跑道就叫電路。跑步者從某個電源出發，比如電池，途中經過燈泡之類的器件讓它們工作，然後回到起點。En pocas palabras, imagine la electricidad como un montón de corredores diminutos, invisibles y velocísimos — llamados electrones — que dan vueltas en una pista circular, llamada circuito. Los corredores parten de una fuente de energía, como una batería, pasan por cosas como los focos para hacerlos funcionar y luego regresan al punto de partida.
